上海浦东陆家嘴是全国著名的金融贸易区，在她的黄金腹地分布着东方明珠、金茂大厦等知名建筑。建筑主体高达492米的上海环球金融中心也将于2008年奥运会前建成并投入使用，届时，内地第一高楼将正式落户申城。

    上海环球金融中心始建于1997年，2007年9月封顶，为钢筋混凝土组合结构和钢结构，总建筑面积38.16万平方米，地上101层，地下3层，是一座以办公为主，集商贸、宾馆、观光、会议等功能于一体的多功能综合性大厦。从外观上讲，上海环球金融中心是一个正方菱形的柱体，由两个巨拱相交而成，并逐渐向上缩窄，在建筑最高部分的中心位置是一个倒梯形的风洞。

    对于此类超高层建筑，地震和风摆是设计和建筑阶段必须考虑的两个问题。由于上海环球金融中心的受力结构组成多样，包括核心筒结构、巨型柱、巨型斜撑、带状桁架、伸臂桁架、转换层桁架、劲性桁架以及90层以上的压顶桁架，因此，为了确保大楼的稳固，设计和建造者们采用了多种方法，用尽各个受力点，最终实现了“特一级”抗震标准。

    首先，从建筑的设计上入手。一是在顶部设置一个风洞，以此减轻强风对建筑主体的冲击力，降低风摆。二是在90层安放两个风阻尼器。风阻尼器是一种利用传感器探索强风的装置。强风来时，它可以通过计算机控制装置内部重约150吨的配重物体，进一步抑制建筑物因强风引起的摇晃。三是在地下埋进2271根桩基。这些桩基最长约78米，重达17吨。所有桩基所用的钢管总重量约2万吨，连起来的长度达到88.67公里，以此从根本上保证了建筑的稳固性。

    其次，从建筑的具体施工上下功夫。建设者们尽量采用质量最好的产品，使用最合适的工具，以最快的速度完成施工。这一点，单从建筑的后期建设就可一窥全貌。

    在后期建设中，消防系统的施工成为一个主要问题。由于受到当今灭火技术的限制，对于一个垂直街区来讲，它自身的灭火能力是能否保障安全生产的重要因素。

    消防系统需要解决的问题一般包括管道、管道连接方式、阀门、喷淋头以及其他消防配件产品。管道材质的选择相对简单，按照实际的需要，上海环球金融中心选择了具有消除自身震动能力的球墨铸铁管道作为消防系统的主要载体（饮用水使用不锈钢管道）。至于管道的连接方式，目前主流的施工方法分为三类：即焊接、法兰连接以及沟槽式机械连接。

    焊接是一种通过加压或加热或两者并用使两焊件连接在一起的方法。这种方法初期成本较低，但在施工过程中，施工人员需要拥有较高的焊接技术，劳动强度大，并可能引起火灾；在使用过程中，焊渣还可能会堵塞阀门等设备。由于只能直接承受外力的冲击，所以抗震能力较低。使用寿命较短，后期维护费用高。

    第二种方案——法兰连接是将两套管道、管件或器材，先各自固定在一个法兰盘上，然后在两个法兰盘之间加上法兰垫，再用螺栓紧固在一起的连接方法。法兰初期成本相对较高，对扭矩和密封的要求很高，定位较困难，但安装速度快于焊接，且无需明火，比较安全。存在抗震法兰，但价格高于普通法兰。使用寿命较长，后期维护费用较低。

    最后一种方案——沟槽式机械连接是在两配管端部开槽后，将卡箍（内衬密封圈）卡入沟槽内，再用扳手拧紧卡箍上的螺栓的连接方式。相对法兰来讲，它的结构更加简单，安装时无需特殊的专业技能，普通工人经过简单的培训即可操作。产品大部分的精细技术已经以工厂化的方式集成到了产成品中，因此最大限度地简化了现场操作的技术难度，一处管件的连接仅需几分钟时间即可完成，既节省工时，又将人员技术差异化带来的工程质量差异降低至最小，提高了工作效率。除此以外，这种接头内部的密封圈在实现密封功能的同时还具有缓解外力的作用，因此这种连接方式的抗震能力较强。拧紧的螺栓可以同时起到紧固和密封的作用，在管道内有物质流经时，会对密封垫圈产生压力，因此不会有向外泄漏的可能，“三重止漏”令这种连接方式的密封效果非常好。使用寿命长，后期维护费用较低。