我今天要讲的主题是紫外线和臭氧应用于再生水回用，主要讲三个部分。第一个部分是臭氧和紫外线处理单元的功能特点；第二是介绍给大家一个案例——巴黎的维斯特污水厂，世界污水回用工艺系统的案例；第三是工业污水回用的应用工艺实例。
这张表主要是表达了污水回用传统的工艺单元和单元的主要作用。在第一行大家看到的是传统的处理工艺，从初级处理到生化处理，过滤澄清，以及后段的强化处理。在第二行大家可以看到，如果在初级处理，过滤澄清处理以及强化处理段，运用臭氧技术会得到的一些效果。比如说在初级处理减少毒性，增加BOD的去除，在过滤澄清有很好的杀毒效果，在砂滤过程当中可以减少线虫等微生物，在强化处理去除难降解物质，还可以除臭、除味。
第二张表格主要介绍污水回用工艺的主要处理流程。这条蓝色的主线是我们所说的传统流程。在澄清的前段，我们可以说有三个潜在的臭氧点，第一个是处理对生化段不利的有害物质；第二可以去除臭味；第三就是可以降低污泥量，达到减少泡沫和优化污泥脱水的效果。
今天我重点讲的是在污水回用段与强化处理段，再生水回用于灌溉的这一部分，运用紫外线和臭氧的效果，效果主要是消毒和氧化那些不可生物降解的化合物，比如说是内分泌干扰物质，降低残余COD，和除色、除味方面的作用。它的作用是非常显著的。例如消毒、去除永久性物质的作用。
这张表是在污水回用工艺当中的，根据不同处理目的，使用臭氧时所应用的技术以及它的剂量范围之间的差别。因为处理目的不同，有消毒，去除降低COD，降低色度，减少难降解物质，去除病原体等方面，运用臭氧的剂量也有所不同。
当紫外线用于消毒的时候，我们的推荐剂量范围是300到400焦耳/平方米，臭氧用于去除COD的时候，推荐的剂量是50到150克/立方米，当臭氧主要用于色度降低的时候，它的推荐剂量是10到50克/立方米。
这张表格是表示了根据不同的处理目的，臭氧的需求量不同。主要目的是消毒的时候，臭氧的需要量是0到10克/立方米，当它的目的是脱色的时候，要求臭氧的需求量是5到50克/立方米，当除臭的时候，臭氧的需求量是10到100克/立方米，主要是用于去除COD的时候，臭氧的需求量是50到200克/立方米。
这张表格也讲的是在回用工艺的不同阶段，添加臭氧的需求量的不同。在这个表格的底端，大家可以看到COD减少的一些变化值，第一行大家可以看到，当臭氧用在不同的阶段，原水和第一段的时间，是50到100立方米，在生化段和臭氧2段，臭氧剂量是400到600立方米。大家可以看到，当用臭氧的UV，它就是有一些非常意想不到的作用。就是降低毒性、降低苯酚、色度，在生化段之后，可以打断大分子的有机物来降低COD。
